J.Th.J. van den Berg, S.C. Loeffen: Parlementair onderzoek